おしらせ
再会〜畳裏返し〜
2025/9/12（金）
皆さま、こんにちは
千葉県市原市の畳店、冨松畳店です。
市原市辰巳台
畳裏返し工事
生産者：吉田一哉さん
畳縁：ルーミー（ピンク）
2017年に当店で畳の入れ替え（畳を丸ごと土台から新しくすること）をご用命いただきましたY様邸で今回、畳裏返しを承りました。
🌱畳裏返しとは？
畳縁（畳の縁、柄の部分） →新しくする
畳表（表面の畳の部分） → 今使っているものを裏返して使用（品質の良い畳表は表と裏リバーシブルで使えます）
現在ある畳表を畳の土台（畳床）→今使っているもの（畳床の補修などのメンテナンスを当店で行います）
裏返しは、手間代と畳縁（たたみヘリ）代のみ頂戴しております！
畳の裏返しをすることによって、畳下のお掃除が出来たり、畳を余すことなく畳の持ちが良くさらに長く使うことができるのです。
※畳表の品質、使用状況などによって裏返しが難しい場合（表にシミができている、損傷が激しい等）もございますのでご相談ください。
前回、使用させていただいた畳表はい草農家さんである、故吉田一哉さんが織り上げた畳表です。
吉田一哉さんの丁寧ない草作りと真面目な性格が伺える美しく経年美化する畳表に店主も懐かしさを覚えながら、畳裏返しさせていただきました。
こうして、畳を通してお客様と、懐かしの農家さんの作品（畳表）とまた再会できるのも仕事冥利に尽きます。大変嬉しいです。
また、何かお困りごとがございましたらご一報ください。
畳もご縁も末永く…。
Y様、この度はご用命いただきまして誠にありがとうございました。
千葉県市原市山田の冨松畳店（とみまつたたみてん）は…
地元、市原市はもちろんのこと、
- 千葉市
- 茂原市
- 大網白里市
- 市原市
- いすみ市
- 白子町
- 木更津市
- 長南町
- 長生村
- 袖ヶ浦市
- 長柄町
- 御宿町
- 君津市
- 睦沢町
- 勝浦市
- 大多喜町
- 一宮町
のお客さまの畳替えのお問い合わせ・ご相談もお気軽にお待ち申し上げております！
※上記エリア以外でもお気軽にご相談下さい☺️
